#403 circuit_breaker_reset.py CLI still uses /tmp flag files

engine/cli/circuit_breaker_reset.py:13-18 still uses /tmp flag file mechanism that was supposed to be removed in #398. This allows any user with /tmp access to send reset signals. Fix: Remove the CLI tool entirely or use database-based signaling.