#444 P2: Mark Telemetry as Provisional Until Commit

Issue #8 from review: Phantom success logs. Location: engine/sidecar_telemetry.py. Finding: autocommit=True causes success logs for rolled-back transactions. Fix: Add provisional flag, confirm on main transaction commit. Effort: 4 hours.