#617 Cython: Optimize variable_resolver.py

Convert variable_resolver.py hot paths to Cython for 30-50% speedup. Target: interpolate_value(), resolve_variable_path(), evaluate_condition(). Called 1000s of times per workflow.