#648 Internal Health Tools

Implement internal.health.* tools for platform monitoring. Tools: - internal.health.check_endpoint - HTTP health check for URL - internal.health.check_workers - Query worker heartbeats - internal.health.check_db - Test database connections - internal.health.check_vault - Test Vault connection - internal.health.send_alert - Send alert email Parent: #639