#709 TEST-01: Missing unit tests for core orchestrator components

Location: tests/unit/. Issue: No unit tests for orchestrator.py, durable_context.py, absurd_client.py. Only integration tests exist. Fix: Add comprehensive unit tests for core execution paths.