#743 Centralize hardcoded timeout values in config.ini

Multiple timeout values are hardcoded across the codebase: claim_timeout (30s), timeout_threshold (60s), stale_seconds (120s), heartbeat_interval (5s), worker_heartbeat (30s). Consider moving to config.ini for easier tuning without code changes.