#9 [highway] CRITICAL: claim_task expired claims loop not atomic

FIXED in b_absurd_0.0.9_idempotent_fail_run.sql: fail_run now returns silently instead of raising exception for terminal/nonexistent runs. All 4 tests in test_expired_claims_atomicity.py pass.